Chapitre 3

Ilanot chèbessadè omrim. Az yeranenou atsé haya’ar milifné Adonaï ki va lichpot èt haarèts. (I Chroniques 16, 33.)

Guèfèn omèrèt. Ko amar Adonaï kaachèr yimatsé hatiroch baèchkol veamar al tach’hitéhou ki verakha bo kén è’èssè lema’an avadaï levilti hach’hit hakol. (Isaïe 65, 8.)

Teéna omèrèt. Notsér teéna yokhal piryah. (Proverbes 27, 18.)

Rimon omér. Kefèla’h harimon rakatékh miba’ad letsamatékh. (Cantique des cantiques 4, 3.)

Tamar omér. Tsadik katamar yifra’h keèrèz baLevanon yisguè. (Psaumes 92, 13.)

Tapoua’h omér. Ketapoua’h ba’atsé haya’ar kén dodi bén habanim betsilo ’himadti veïachavti oufiryo matok le’hiki. (Cantique des cantiques 2, 3.)

Chibolèt ’hitim omèrèt. Chir hama’alot mima’amakim keratikha Adonaï (Psaumes 130, 1.)

Chibolèt se’orim omèrèt. Tefila le’ani khi ya’atof velifné Adonaï yichpokh si’ho (Psaumes 102, 1.)

Chear chibolim omrim. Lavchou kharim hatson va’amakim ya’atfou var yitro’a’ou af yachirou (Psaumes 65, 14.)

Yerakot chèbassadè omrim. Telamèha ravé na’hét guedoudèha birvivim temogueguèna tsim’hah tevarékh. (Psaumes 65, 11.)

Dechaïm omrim. Yehi khevod Adonaï le’olam yisma’h Adonaï bema’assav. (Psaumes 104, 31.)