Édition phonétique (ashkénaze) › Perek chira · Aussi en hébreu · hébreu et phonétique
Perek chira
פרק שירה
Chapitre 2
Yom omér. Yom leïom yabia omèr velaïla lelaïla ye’havè da’at. (Psaumes 19, 3.)
Laïla omér. Lehaguid babokèr ’hasdèkha vèèmounatkha balélot. (Psaumes 92, 3.)
Chèmèch omér. Chèmèch yaréa’h amad zevoula leor ’hitsèkha yehalékhou lenogah berak ’hanitèkha. (Habacuc 3, 11.)
Yaréa’h omèrèt. Assa yaréa’h lemo’adim chèmèch yada mevoo. (Psaumes 104, 19.)
Kokhavim omrim. Ata hou Adonaï levadèkha ata assita èt hachamaïm chemé hachamaïm vekhol tsevaam haarèts vekhol achèr alèha hayamim vekhol achèr bahèm veata me’hayè èt koulam outsva hachamaïm lekha michta’havim. (Néhémie 9, 6.)
Avim omrim. Yachèt ’hochèkh sitro sevivotav soukato ’hèchkhat maïm avé che’hakim. (Psaumes 18, 12.)
Anené kavod omrim. Af beri yatria’h av yafits anan oro. (Job 37, 11.)
Roua’h omér. Omar latsafon téni oultéman al tikhlaï haviï vanaï méra’hok ouvnotaï miktsé haarèts. (Isaïe 43, 6.)
Berakim omrim. Berakim lamatar assa motsé roua’h méotsrotav. (Psaumes 135, 7.)
Tal omér. Èhyè khatal leYisraél yifra’h kachochana veïakh charachav kaLevanon. (Osée 14, 6.)
Guechamim omrim. Guèchèm nedavot tanif Èlohim na’halatkha venil’a ata khonantah (Psaumes 68, 10.)