Chapitre 1

Chamaïm omrim. Hachamaïm messaperim kevod Él ouma’assé yadav maguid harakia. (Psaumes 19, 2.)

Èrèts omèrèt. LeDavid mizmor laAdonaï haarèts oumloah tévél veïochvé vah. (Psaumes 24, 1.)

Veomér. Mikenaf haarèts zemirot chama’nou tsevi latsadik. (Isaïe 24, 16.)

Gan édèn omér. Ouri tsafon ouvoï téman hafi’hi gani yizelou vessamav yavo dodi legano veïokhal peri megadav. (Cantique des cantiques 4, 16.)

Guéhinom omér. Ki hisbia nèfèch chokéka venèfèch re’éva milé tov. (Psaumes 107, 9.)

Midbar omér. Yessoussoum midbar vetsiya vetaguél arava vetifra’h ka’havatsalèt. (Isaïe 35, 1.)

Sadot omrim. Adonaï be’hokhma yassad arèts konén chamaïm bitvouna. (Proverbes 3, 19.)

Maïm omrim. Lekol tito hamon maïm bachamaïm vaya’al nessiïm miktsé arèts berakim lamatar assa vayotsé roua’h méotsrotav. (Jérémie 51, 16.)

Yamim omrim. Mikolot maïm rabim adirim michberé yam adir bamarom Adonaï. (Psaumes 93, 4.)

Naharot omrim. Neharot yim’haou khaf ya’had harim yeranénou (Psaumes 98, 8.)

Ma’yanot omrim. Vecharim ke’holelim kol ma’yanaï bakh. (Psaumes 87, 7.)