Ce que l’on voit, entend ou sent

Bénédictions sur les odeurs

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא מִינֵי בְשֹמִים:

Baroukh ata Adonaï Èlohénou mèlèkh ha’olam, boré miné vessomim.

Bénédictions sur ce que l’on voit

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, עוֹשֹה מַעֲשֹה בְּרֵאשִׁית:

Baroukh ata Adonaï Èlohénou mèlèkh ha’olam, ossè ma’assè beréchit.

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁעָשֹה אֶת הָיַּם הַגָּדוֹל:

Baroukh ata Adonaï Èlohénou mèlèkh ha’olam, chè’assa èt hayam hagadol.

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, זוֹכֵר הַבְּרִית וְנֶאֱמָן בְּרִיתוֹ וְקַיָּם בַּמַאֲמָרוֹ:

Baroukh ata Adonaï Èlohénou mèlèkh ha’olam, zokhér haberit venèèman berito vekayam bamaamaro.

Bénédictions sur ce que l’on entend

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שׁכֹּחוֹ וּגְבוּרָתוֹ מָלֵא עוֹלָם:

Baroukh ata Adonaï Èlohénou mèlèkh ha’olam, chèko’ho ougvourato malé olam.

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, הַטּוֹב וְהַמֵּטִיב:

Baroukh ata Adonaï Èlohénou mèlèkh ha’olam, hatov vehamétiv.

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, דַּיַּן הָאֱמֶת:

Baroukh ata Adonaï Èlohénou mèlèkh ha’olam, dayan haèmèt.

Bénédiction de l’arc-en-ciel : en voyant un arc-en-ciel, réciter cette bénédiction ; il est interdit de le fixer du regard.

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, זוֹכֵר הַבְּרִית נֶאֱמָן בִּבְרִיתוֹ וְקַיָּם בְּמַאֲמָרוֹ:

Baroukh ata Adonaï Èlohénou mèlèkh ha’olam, zokhér haberit nèèman bivrito vekayam bemaamaro.

Sur les éclairs et le tonnerre

Pour les éclairs, réciter :

בָּרוּךְ עוֹשֹה מַעֲשֹה בְרֵאשִׁית:

Baroukh ossè ma’assè veréchit.

Pour le tonnerre, réciter :

בָּרוּךְ שֶׁכֹּחוֹ וּגְבוּרָתוֹ מָלֵא עוֹלָם:

Baroukh chèko’ho ougvourato malé olam.