Chapitre 6

Cheratsim omrim. Yisma’h Yisraél be’ossav bené Tsiyon yaguilou vemalkam. (Psaumes 149, 2.)

Élim chèbacheratsim omrim. Èchtekha keguèfèn poriya beïarketé vétèkha banèkha kichtilé zétim saviv lechoul’hanèkha. (Psaumes 128, 3.)

Na’hach omér. Somékh Adonaï lekhol hanoflim vezokéf lekhol hakefoufim. (Psaumes 145, 14.)

Akrav omér. Tov Adonaï lakol vera’hamav al kol ma’assav. (Psaumes 145, 9.)

Chabeloul omér. Kemo chabeloul tèmès yahalokh néfèl échèt bal ’hazou chamèch. (Psaumes 58, 9.)

Nemala omèrèt. Lékh èl nemala atsél reé derakhèha va’hakham.

(Proverbes 6, 6.)

’Houlda omèrèt. Kol hanechama tehalél Yah halelouïah. (Psaumes 150, 6.)

Kelavim omrim. Boou nichta’havè venikhra’a nivrekha lifné Adonaï ossénou. (Psaumes 95, 6.)

(Yalkout Chimoni, Bo, remez 187.)

Rabi yecha’ya talmido chèl rabi ’hanina bèn dossa hit’ana ’haméch ouchmonim ta’aniyot. Amar kelavim chèkatouv bahèm (Isaïe 56, 11.) vehakelavim azé nèfèch lo yad’ou sav’a, yizkou lomar chira. Ana lo mal’akh min hachamaïm veamar lo yecha’ya ad mataï ata mit’anè al zè hadavar. Chevou’a hi milifné hamakom baroukh hou miyom chèguila sodo la’havakouk hanavi lo guila davar zè lechoum beria ba’olam. Èla bichvil chètalmido chèl adam gadol ata chela’houni min hachamaïm lizdakék élèkha lehaguid lekha bamè zakhou hakelavim lomar chira. Lefi chèkatouv bahèm (Exode 11, 7.) oulkhol bené Yisraél lo yè’hèrats kèlèv lechono. Velo od èla chèzakhou le’abéd orot mitsoatam chèkotvim bahèm tefilin oumzouzot vessifré tora. Al kén zakhou lomar chira. Oul’inyan hach’éla chèchaalta ’hazor laa’horèkha veal tossif badavar hazè od, kemo chèkatouv (Proverbes 21, 23.) chomér piv oulchono chomér mitsarot nafcho. Baroukh Adonaï le’olam amén veamén.